网站首页
手机版

张英六尺巷原诗 六尺巷的故事原文

更新时间:2023-06-15 20:05:34作者:佚名

张英六尺巷原诗 六尺巷的故事原文

张英六尺巷原诗:

千里修书只为墙,让他三尺又何妨。

万里长城今犹在,不见当年秦始皇。

张英六尺巷的诗名为《观家书一封只缘墙事聊有所寄》,这是一首七言绝句,全文语句简短,表达意思却明了,由此可见作者是一个心胸宽广的人。

  

  《观家书一封只缘墙事聊有所寄》翻译

  千里寄信而来只是因为墙,让他三尺又有什么关系呢?

  万里长城如今仍在,可是再也看不到当年的秦始皇了。

  《观家书一封只缘墙事聊有所寄》注释

  1、修书:写信。

  2、又何妨:又有什么关系。

  3、犹在:还存在。犹:还;尚且。

  《观家书一封只缘墙事聊有所寄》赏析

  这首诗的本意很通俗易懂,第一句就交代了整个事件的发生原因,第二句是在劝诫家人要心胸开阔,不要因为三尺之地闹的邻居之间不愉悦。第三句和第四句进而深化主题,万里的长城到现在还在,但是修建长城的秦始皇却不在了。

  后来张家人收到这封家书后,豁然开朗,并主动让出了三尺空地。吴家见状,也是被感动到,同时也主动让出了三尺地,“六尺巷”由此得名。

张英六尺巷原诗

  《观家书一封只缘墙事聊有所寄》创作背景

  张英是安徽人,当时他在京城为官时,老家在盖房子时与邻居叶秀才发生了纠纷。张英的管家要按地契将房子紧挨叶秀才家,但叶秀才觉得他们应该让出三尺地来过路,管家不同意,叶秀才于是一纸状纸将张家告上县衙。

  管家只得写信请示老爷张英,张英于是回了这首《观家书一封只缘墙事聊有所寄》,全诗只有28个这,却解决了这个官司。

  这封信的事后来让叶秀才知道了,十分佩服张英的为人,对方明明是朝中官员,却能不欺压自己,如此大度。他二话不说也将自家的墙退后了三尺,这样一来便形成了一条六尺的巷子。一首28字的小诗,解决了一场官司,成为一时佳话,如今这条“六尺巷”在当地已成了一处历史名胜。

  《观家书一封只缘墙事聊有所寄》作者介绍

  张英,字敦复,又字梦敦,号学圃,又号圃翁,安徽桐城人。清朝大臣,名相张廷玉之父。张秉彝第五子。相继任《国史馆文略》、《大清一统志》、《渊鉴类函》、《政治典训》和《平定朔漠方略》等总裁官。

本文标签: 六尺  原诗  家书  

为您推荐

words是什么意思 word是什么意思

1、words中文是作名词时的意思:单词; 词; 字; 说的话; 话语; 言语; 诺言; 许诺; 保证; 作动词时的意思:措辞; 用词; 2、words的读音:英[wɜːdz] 美[wɜːrdz] 3、words是wo

2023-07-04 22:34

ego是什么意思(营业悖论ego是什么意思)

1、ego:自我;自负;自尊心;自我意识;排气含氧量;2、He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。3、 Freedom, gravity,ego, and electr

2023-07-04 22:33

cola是什么意思 pepsi cola是什么意思

1、cola的意思:n.可乐; 一杯(或一罐、一瓶)可乐;2、cola的读音:英[ˈkəʊlə]美[ˈkoʊlə]3、[例句]Do you want regular or diet cola?你要普通的还是低热量的可乐?

2023-07-04 22:32

long是什么意思 long是什么意思中文

1、Long,英语单词,主要作为形容词、副词、名词、动词,作形容词时意为“长的;长时间的;远的;长音的;(人)高的;持续的;冗长的;记得牢的;较大量的;远期(获利)的”,作副词时意为“长期地;(某事之前或之后)很久地;(

2023-07-04 22:32

漫卷的意思(云舒漫卷的意思)

1、随风翻卷。遍卷,席卷。胡乱地卷起在漫步的试卷。《桌游志》☆SP庞统漫卷技能。2、出处:《清平乐·六盘山》词:“天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程二万。六盘山上高峰,红旗漫卷西风。今日长缨在手,何时缚住苍龙

2023-07-04 22:32

依次是什么意思(万以内的数位从个位起依次是什么意思)

1、依次是按照次序的意思。2、出处:《四游记·祖师下凡收黑气》:“水火二将得令,即时同祖师驾云,去到一地,名叫万松林,依次坐定。”3、依次造句:您可以在同一时间接上所有的设备或一次启动全部模拟器(或统统一起),依据程序依

2023-07-04 22:31